主 旨：【報名通知】--【轉知】日本信州大學2026暑期短期研習課程即日起開始報名，敬請有意參加學生盡速報名，本校報名截止日期為115年5月10日。

說 明：

附 件： 1-01 Short-Term Study Program (July 2026) Overview _ Procedual Guide, Shinshu University 2-短期交流獎助金說明

一、日本信州大學辦理2026短期研習課程，課程主題為「Tourism Business, Cutting-Edge Technology, and Environmental Protection: Learning from Nagano for the World」，內容包含日語課程、觀光商業、環境保護、文化體驗及日本先進科技體驗等，歡迎對日語、日本文化、觀光產業及環境永續議題有興趣之本校在校生踴躍報名。

二、報名資格：

（一）必須為國立高雄科技大學在學學生。

（二）參與者須對日語及日本文化具備興趣，並願意主動與日本學生交流。

（三）參與者須具備良好健康狀況，能全程參與本課程活動。

(四) 參與者於課程期間應遵守信州大學相關規定及指導方針。

三、授課日期：2026年7月6日至7月17日共12天（參與者須於2026年7月6日前抵達；2026年7月18日離開日本信州大學）

四、授課含以下內容，詳情請見招生簡章
(一) 日語課程      

(二) 入境旅遊業務

(三) 環境保護

(四) 文化體驗

(五) 日本尖端技術體驗

五、費用：250,000日圓（含日日語課程、住宿費、交通費、入場費，以及課程期間於長野縣進行之實作體驗活動）
(一) 其他必要費用須由參加者自行預訂及支付，包括：機票費、從國際機場前往松本市的交通費、旅遊保險費，以及每日餐費

六、招生人數：。如不足10名，該班不開課。

七、報名日期：
(一) 本校報名截止：2026年5月10日。
(二) 獲推薦學生將由信州大學提供該校報名申請表，繳交截止日為2026年6月1日（一）
(三) 信州大學預計於確認繳費後正式通知錄取結果。
(四) 若名額仍有餘裕，信州大學可能於2026年5月通知追加招募。

(五) 本課程是否開辦將於2026年5月底前決定，建議學生於收到正式錄取通知後再購買機票。

八、報名方式：需先獲得本校錄取後，方能獲得日本信州大學錄取資格，是否錄取由信州大學決定。

（一）校內報名網址：https://forms.gle/2Lyv4WVEZXP8GyCo7

（二）報名須上傳之資料：請於報名後將提名表格email至本案承辦人聯絡信箱國際處國際關係組 黃詩詠(分機19012)：sandra0621@nkust.edu.tw

 (三) 獲推薦資格者，須於期限內完成日本信州大學報名。
 

九、注意事項：
(一) 若報名人數不足，本活動可能取消。
(二) 本處僅負責推薦，正式錄取由日本信州大學決定。
(三) 獲提名者須於115年6月1日前完成日本信州大學報名程序；未獲提名資格者，請勿自行報名。
(四) 參加者須自行安排交通及保險。
(五) 活動相關疑義請逕洽日本信州大學：
　Dr. Yu Sengoku, Shinshu University
　E-mail: sengoku@shinshu-u.ac.jp
　Inbound Student Support Team, Shinshu University

E-mail: gec_inbound@shinshu-u.ac.jp

 十、本校相關補助:

(一)本活動可向國際處申請獎助學生參加國際短期交流及研習活動補助，相關規範及詳情請參閱國際處官網：https://oia.nkust.edu.tw/unit-4-352-39.html

(二)本案承辦人資訊:(短期交流相關)：
國際處國際關係組 黃詩詠(分機19012)
sandra0621@nkust.edu.tw

國際處國際關係組 敬啟
聯絡人：黃詩詠
分機：19012
e-mail：sandra0621@nkust.edu.tw
※此為系統信箱，請勿按直接回覆，有任何問題請逕洽承辦人，謝謝!